Hank delivers a completed draft of Santa Monica Cop to Samurai Apocalypse, but his attempts to leave town are once again thwarted when he's asked to show Kali a night on the town.