A very ordinary French family is coexisting "peacefully" in forced politeness, unvoiced opinions and endless compromises. But this Friday evening is to be like no other, for the family's fragile unity is about to be blown sky high.