After a humiliating false start in Germany's super-secret underground beer competition, America's unlikely team vows to risk life, limb and liver to dominate the ultimate beer championship.